*Moscow time*

Бесплатное изучение английского языка онлайн

Изучение английского языка с раннего возраста
*New York time*
 | Главная | New Английские фразы | Английские карточки | Английские уроки | Английские кроссворды | Обучающие игры | Добавить в избранное | 
.:Меню:.


.:Полезно:.
Интересные станицы

Английский алфавит

Английские имена

Английские стихи

Какая разница между ?

Обучающие программы

Неправильные глаголы

Изучение английских слов

Словарный запас

Транскрипция


Cловари и переводчики

Яндекс словарь

Яндекс переводчик

Google translate


.:Карточки:.



Усиленное изучение английского языка

.: Песня Wall-e - down to earth текст текст и перевод :.



Видео Wall-e - down to earth - Субтитры







Список слов из песни для запоминания


По-английски
Транскрипция
По-русски
Яндекс словарь
think [θɪŋk] думать, размышлять подробнее
foot [fʊt] нога, ступня подробнее
bind [baɪnd] привязывать подробнее
gravity [ˈɡrævɪtɪ] притяжение; гравитация подробнее
feel [fiːl] чувствовать, ощущать подробнее
future [ˈfjuːtʃə] будущее подробнее
picked [pɪkt] подобранный; выбранный подробнее
rule [ruːl] правило, закон подробнее
apply [əˈplaɪ] применяться, быть применимым подробнее
high [haɪ] высоко подробнее
sky [skaɪ] небо; небеса подробнее
ground [ɡraʊnd] земля, поверхность земли подробнее
place [pleɪs] место, занятое пространство подробнее
mountain [ˈmaʊntɪn] гора подробнее
river [ˈrɪvə] потоки, реки подробнее
bird [bɜːd] птица подробнее
sing [sɪŋ] петь, напевать подробнее
look [lʊk] смотреть, осматривать; следить подробнее
seed [siːd] семя, зерно подробнее
breeze [briːz] (легкий) ветерок; бриз подробнее
escape [ɪˈskeɪp] избавление, спасение подробнее
change [tʃeɪndʒ] перемена, изменение подробнее
script [skrɪpt] сценарий подробнее
afraid [əˈfreɪd] испуганный, боящийся подробнее
guest [ɡɛst] гость подробнее
climb [klaɪm] взбираться, влезать подробнее
mess [mɛs] портить, проваливать подробнее
birth [bɜːθ] рождение подробнее
redefine [ˌriːdɪˈfaɪn] пересмотреть и переоценить подробнее
priority [praɪˈɒrɪtɪ] преимущество, приоритет подробнее
extraordinary [ɪkˈstrɔːd(ə)n(ə)rɪ] необычный, удивительный подробнее
quality [ˈkwɒlɪtɪ] качество, сорт; свойство подробнее

Текст и перевод песни Wall-e - down to earth


Did you think that your feet had been bound
By what gravity brings to the ground?
Did you feel you were tricked
By the future you picked?
Well come on down

All these rules don't apply
When you're high in the sky
So come on down
Come on down

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow upon the mountains
We've got rivers down below
We're coming down to the ground
To hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We'll send the seeds out in the breeze

Did you think you'd escaped from routine
By changing the script and the scene?
Despite all you made of it
you're always afraid of the change

You've got a lot on your chest
Well you can come as my guest
So come on down
Come on down

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow upon the mountains
We've got rivers down below
We're coming down to the ground
We'll hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We'll send the seeds out in the breeze

Like the fish in the ocean
We felt at home in the sea
We learned to live off the good land
We learned to climb up a tree
then we got up on two legs
But we wanted to fly
When we messed up our homeland
and set sail for the sky

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow upon the mountains
We got rivers down below
We're coming down to the ground
We'll hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We'll send the seeds out in the breeze

We're coming down
Comin' down to earth
Like babies at birth
Comin' down to earth

Redefine your priorities
These are extraordinary qualities

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow upon the mountains
We've got rivers down below
We're coming down to the ground
We'll hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We'll send the seeds out in the breeze

We're coming down to the ground
There's no better place to go
We've got snow upon the mountains
We've got rivers down below
We're coming down to the ground
We'll hear the birds sing in the trees
And the land will be looked after
We'll send the seeds out in the breeze

Ты думал, что твои ступни привязаны
Тем, что гравитация притягивает к земле?
Чувствовал ли ты, что обманут
выбранным будущим?
Спускайся...

Все эти законы не действуют
Когда ты высоко в небе
Так что спускайся
Спускайся

Мы спускаемся на землю
Лучше места не найти
У нас есть снег на горах
У нас реки здесь внизу
Мы спускаемся на землю
Чтобы услышать как птицы поют в деревьях
И за землей будут присматривать
Мы будем сеять семена на ветру

Ты думал, что избавился от рутины
Изменив сценарий и сцену?
Несмотря на все, что ты сделал из этого
Ты всегда боялся перемен

Тебе тяжело
Ну ты можешь прийти как мой гость
Так что спускайся
Спускайся

Мы спускаемся на землю
Лучше места не найти
У нас есть снег на горах
У нас реки здесь внизу
Мы спускаемся на землю
Чтобы услышать как птицы поют в деревьях
И за землей будут присматривать
Мы будем сеять семена на ветру

Как рыбы в океане
Мы чувствовали себя в море как дома
Мы научились жить за счет доброй земли
Мы научились лазать по деревьям
Затем мы встали на две ноги
Но мы хотели летать
Когда мы испортили наш дом
и отправились в небо

Мы спускаемся на землю
Лучше места не найти
У нас есть снег на горах
У нас реки здесь внизу
Мы спускаемся на землю
Чтобы услышать как птицы поют в деревьях
И за землей будут присматривать
Мы будем сеять семена на ветру

Мы спускаемся
Спускаемся на землю
Как дети при рождении
Спускаемся на землю

Пересмотри свои приоритеты
Это удивительные качества

Мы спускаемся на землю
Лучше места не найти
У нас есть снег на горах
У нас реки здесь внизу
Мы спускаемся на землю
Чтобы услышать как птицы поют в деревьях
И за землей будут присматривать
Мы будем сеять семена на ветру

Мы спускаемся на землю
Лучше места не найти
У нас есть снег на горах
У нас реки здесь внизу
Мы спускаемся на землю
Чтобы услышать как птицы поют в деревьях
И за землей будут присматривать
Мы будем сеять семена на ветру



Видео Wall-e - down to earth







.: Поделитесь с друзьями :.
Нравится

.: Ваши комментарии :.

Обращений к сайту
Рейтинг@Mail.ru
 | Главная | Английский алфавит | Английский для детей | Английские карточки | Английские кроссворды | Обучающие игры | 

~ПОДДЕРЖКА~
© 2011, WeekEnglish.ru. Любое копирование информации с сайта без разрешения автора запрещено.
Поддержка проекта: weekenglish@ya.ru