*Moscow time*

Бесплатное изучение английского языка онлайн

Изучение английского языка с раннего возраста
*New York time*
 | Главная | New Английские фразы | Английские карточки | Английские уроки | Английские кроссворды | Обучающие игры | Добавить в избранное | 
.:Меню:.


.:Полезно:.
Интересные станицы

Английский алфавит

Английские имена

Английские стихи

Какая разница между ?

Обучающие программы

Неправильные глаголы

Изучение английских слов

Словарный запас

Транскрипция


Cловари и переводчики

Яндекс словарь

Яндекс переводчик

Google translate


.:Карточки:.



Усиленное изучение английского языка

.: Песня Rihanna - Diamonds текст и перевод :.

Видео Rihanna - Diamonds - Субтитры






Список слов из песни для запоминания


По-английски
Транскрипция
По-русски
Яндекс словарь
bright [braɪt] яркий; блестящий подробнее
diamond ['daɪəmənd] алмаз; бриллиант подробнее
find [faɪnd] находить подробнее
choose [ʧuːz] выбирать подробнее
ecstasy ['ekstəsɪ] экстаз, восторг подробнее
hold [həuld] держать; обнимать подробнее
alive [ə'laɪv] живой, в живых подробнее
felt [felt] чувствовать, ощущать подробнее
inside [ˌɪn'saɪd] душа, сущность подробнее
palm [pɑːm] ладонь подробнее
rise [raɪz] вставать, подниматься, взбираться подробнее
universe ['juːnɪvɜːs] Вселенная, мироздание подробнее
moonshine ['muːnʃaɪn] лунный свет подробнее
warmth [wɔːmθ] тепло подробнее

Текст и перевод песни Rihanna - Diamonds


Shine bright like a diamond,
Shine bright like a diamond.

Find light in the beautiful sea,
I choose to be happy,
You and I, you and I,
We're like diamonds in the sky.

You're a shooting star I see,
A vision of ecstasy,
When you hold me, I'm alive,
We're like diamonds in the sky.

I knew that we'd become one right away,
Oh, right away.
At first sight I felt the energy of sun rays,
I saw the life inside your eyes.

So shine bright, tonight, you and I,
We're beautiful like diamonds in the sky.
Eye to eye, so alive,
We're beautiful like diamonds in the sky.

[Chorus 2x:]

Shine bright like a diamond,
Shine bright like a diamond,
Shining bright like a diamond.
We're beautiful like diamonds in the sky.

Palms rise to the universe,
As we moonshine and molly,
Feel the warmth, we'll never die,
We're like diamonds in the sky.

You're a shooting star I see,
A vision of ecstasy,
When you hold me, I'm alive,
We're like diamonds in the sky.

At first sight I felt the energy of sun rays,
I saw the life inside your eyes.

So shine bright, tonight, you and I,
We're beautiful like diamonds in the sky.
Eye to eye, so alive,
We're beautiful like diamonds in the sky.

[Chorus 2x:]

Shine bright like a diamond,
Shine bright like a diamond,
Shine bright like a diamond,
We're beautiful like diamonds in the sky.

Shine bright like a diamond,
Shine bright like a diamond,
Shine bright like a diamond.

So shine bright, tonight, you and I,
We're beautiful like diamonds in the sky.
Eye to eye, so alive,
We're beautiful like diamonds in the sky.

Shine bright like a diamond [7x]

Сияй ярко, как бриллиант,
Сияй ярко, как бриллиант,

Найди свет в прекрасном море,
Я выбрала быть счастливой,
Ты и я, ты и я,
Мы словно бриллианты в небесах.

Ты падающая звезда, которую я вижу,
Осязаемый восторг,
Когда ты обнимаешь меня, я оживаю
Мы словно бриллианты в небесах.

Я сразу же знала, что мы станем единым целым,
О, сразу же.
С первого взгляда я почувствовала силу солнечного света,
Я увидела жизнь в твоих глазах.

Так сияй ярко, этой ночью ты и я –
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.
Глаза в глаза, полны жизни,
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.

[Припев 2x:]

Сияй ярко, как бриллиант,
Сияй ярко, как бриллиант,
Сияя ярко, как бриллиант,
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.

Руки подняты к Вселенной,
Пока мы излучаем лунный свет
Почувствуй тепло, мы никогда не умрём
Мы словно бриллианты в небесах.

Ты падающая звезда, которую я вижу,
Осязаемый восторг,
Когда ты обнимаешь меня, я оживаю
Мы словно бриллианты в небесах..

С первого взгляда я почувствовала силу солнечного света,
Я увидела жизнь в твоих глазах.

Так сияй ярко, этой ночью ты и я –
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.
Глаза в глаза, полны жизни,
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.

[Припев 2x:]

Сияй ярко, как бриллиант,
Сияй ярко, как бриллиант,
Сияя ярко, как бриллиант,
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.

Сияй ярко, как бриллиант,
Сияй ярко, как бриллиант,
Сияй ярко, как бриллиант.

Так сияй ярко, этой ночью ты и я –
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.
Глаза в глаза, полны жизни,
Мы прекрасны, словно бриллианты в небесах.

Сияй ярко, как бриллиант [7x]



Видео Rihanna - Diamonds







.: Поделитесь с друзьями :.
Нравится

.: Ваши комментарии :.

Обращений к сайту
Рейтинг@Mail.ru
 | Главная | Английский алфавит | Английский для детей | Английские карточки | Английские кроссворды | Обучающие игры | 

~ПОДДЕРЖКА~
© 2011, WeekEnglish.ru. Любое копирование информации с сайта без разрешения автора запрещено.
Поддержка проекта: weekenglish@ya.ru