*Moscow time*

Бесплатное изучение английского языка онлайн

Изучение английского языка с раннего возраста
*New York time*
 | Главная | New Английские фразы | Английские карточки | Английские уроки | Английские кроссворды | Обучающие игры | Добавить в избранное | 
.:Меню:.


.:Полезно:.
Интересные станицы

Английский алфавит

Английские имена

Английские стихи

Какая разница между ?

Обучающие программы

Неправильные глаголы

Изучение английских слов

Словарный запас

Транскрипция


Cловари и переводчики

Яндекс словарь

Яндекс переводчик

Google translate


.:Карточки:.



Усиленное изучение английского языка

.: Песня Ray Parker - Ghostbusters текст и перевод :.

Видео Ray Parker - Ghostbusters - Субтитры






Список слов из песни для запоминания


По-английски
Транскрипция
По-русски
Яндекс словарь
strange [streɪnʤ] странный подробнее
ghostbuster ['gəustˌbʌstə] охотник за привидениями подробнее
weird [wɪəd] сверхъестественный подробнее
afraid [ə'freɪd] испуганный подробнее
ghost [gəust] привидение подробнее
seeing ['siːɪŋ] видение подробнее
invisible [ɪn'vɪzəbl] невидимый подробнее
sleep [sliːp] засыпать, спать подробнее
alone [ə'ləun] в одиночестве подробнее
pick [pɪk] выбирать подробнее
phone [fəun] телефон подробнее
call [kɔːl] звонить, говорить по телефону подробнее
hear [hɪə] слышать подробнее
like [laɪk] нравиться подробнее
freaky ['friːkɪ] причудливый, странный подробнее
better ['betə] лучше подробнее
tell [tel] говорить подробнее
something ['sʌmθɪŋ] что-то подробнее
feel [fiːl] чувствовать подробнее
caught [kɔːt] ловить; поймать подробнее
through [θruː] через, сквозь подробнее
unless [ən'les] если подробнее
think [θɪŋk] думать, мыслить подробнее

Текст и перевод песни Ray Parker - Ghostbusters


If there's something strange in your neighborhood
Who you gonna call?
Ghostbusters!

If there's something weird
And it don't look good
Who you gonna call?
Ghostbusters!

I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost

If you're seeing things running through your head
Who can you call?
Ghostbusters!

An invisible man sleeping in your bed
Oh, who you gonna call?
Ghostbusters!

I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost

Who you gonna call?
Ghostbusters!

If you're all alone, pick up the phone
And call
Ghostbusters!

I ain't afraid of no ghost
I hear it likes the girls
I ain't afraid of no ghost
Yeah, yeah, yeah, yeah

If you've had a dose
Of a freaky ghost
You'd better call
Ghostbusters!

Let me tell you something
Bustin' makes me feel good
I ain't afraid of no ghost
I ain't afraid of no ghost

Don't get caught alone, oh no
Ghostbusters!
When it comes through your door
Unless you just want some more
I think you better call
Ghostbusters!

Who you gonna call
Ghostbusters!

Если в соседнем доме творится что-то странное,
Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

Если происходит что-то необъяснимое
И вам это явно не нравится,
Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

Я не боюсь привидений,
Я не боюсь привидений!

Если видите то, чего не видят другие,
К кому вы можете обратиться?
К охотникам за привидениями!

Человек-невидимка спит в вашей кровати?
О, кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

Я не боюсь привидений,
Я не боюсь привидений!

Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!

Если вы остались одни, возьмите трубку
И наберите
Охотников за привидениями!

Я не боюсь привидений,
Я слышал, им нравятся девушки
Я не боюсь привидений
Да, да, да, да.

Если тебе повстречались
Жуткие призраки,
Лучше позвони
Охотникам за привидениями!

Знаете, что я вам скажу?
Охота поднимает мне настроение!
Я не боюсь привидений,
Я не боюсь привидений!

Смотрите, не попадитесь им в одиночку! О, нет...
Охотники за привидениями!
Когда оно проходит прямо сквозь дверь,
Если, конечно, вы не жаждете неприятностей,
Лучше позвоните
Охотникам за привидениями!

Кому вы позвоните?
Охотникам за привидениями!



Видео Ray Parker - Ghostbusters







.: Поделитесь с друзьями :.
Нравится

.: Ваши комментарии :.

Обращений к сайту
Рейтинг@Mail.ru
 | Главная | Английский алфавит | Английский для детей | Английские карточки | Английские кроссворды | Обучающие игры | 

~ПОДДЕРЖКА~
© 2011, WeekEnglish.ru. Любое копирование информации с сайта без разрешения автора запрещено.
Поддержка проекта: weekenglish@ya.ru