*Moscow time*

Бесплатное изучение английского языка онлайн

*New York time*
 | Главная | Английские видеокарточки | Английские карточки | Английские уроки | Английские кроссворды | Обучающие игры | Добавить в избранное | 
.:Меню:.


.:Полезно:.
Интересные станицы

Английский алфавит

Английские имена

Английские стихи

Какая разница между ?

Обучающие программы

Неправильные глаголы

Изучение английских слов

Словарный запас

Учить английский по Skype

Транскрипция


Cловари и переводчики

Яндекс словарь

Яндекс переводчик

Google translate


.:Карточки:.





.: Песня Ice age - we are family текст текст и перевод :.



Видео Ice age - we are family - Субтитры






Letyshops

Список слов из песни для запоминания


По-английски
Транскрипция
По-русски
Яндекс словарь
ordinary [ˈɔːd(ə)nrɪ] обычный, обыкновенный; ординарный подробнее
family [ˈfæm(ə)lɪ] семья, семейство подробнее
agree [əˈɡriː] соглашаться; договариваться подробнее
close [kləʊs] близко, около; рядом подробнее
matter [ˈmætə] иметь значение; значить подробнее
look [lʊk] выглядеть, иметь вид, казаться подробнее
perfect [ˈpɜːfɪkt] совершенный, безупречный, идеальный подробнее
lucky [ˈlʌkɪ] счастливый, удачный; благоприятный подробнее
talking [ˈtɔːkɪŋ] разговор; обсуждение подробнее
act [ækt] действовать, поступать; вести себя подробнее
walk [wɔːk] гулять, прогуливаться подробнее
talk [tɔːk] разговаривать, беседовать подробнее
hang [hæŋ] висеть подробнее
shame [ʃeɪm] стыдить; пристыдить подробнее
want [wɒnt] хотеть, желать подробнее
everywhere [ˈɛvrɪwɛə] всюду, повсюду, везде подробнее
searching [ˈsɜːtʃɪŋ] изучающий, проницательный подробнее
care [kɛə] заботиться подробнее
find [faɪnd] находить, встречать, обнаруживать подробнее
link [lɪŋk] звено подробнее
chain [tʃeɪn] цепь; цепочка подробнее
strange [streɪndʒ] странный, необычный, чудной подробнее
really [ˈrɪ(ə)lɪ] на самом деле; по-настоящему подробнее
strong [strɒŋ] сильный подробнее
replace [rɪˈpleɪs] заменять подробнее
cause [kɒz] потому что, так как, поскольку подробнее
home [həʊm] дом, жилище подробнее

Текст и перевод песни Ice age - we are family


We are, we are
Not your ordinary family
But we can all agree that
We are, we are
Close as
Close can be

So we don't matter
What it looks like
We look perfect to me
We got every kind of lover
We're so lucky indeed
They can keep on talking
It don't matter to me
Cause we are, we are family

We are, we are, we are
we are, we are family
Family, family, family
We are, we are family

So what?
We don't look,
We don't act,
We don't walk,
We don't talk,
Like you do.

So what?
If we hang just a hanging no shame
We both do what we want to
Cause we come from everywhere
Searching for ones to care
Some how we found it here
We found us a home...

We are, we are
Not your ordinary family
But we can all agree that
We are, we are
Close as
Close can be

So we don't matter
What it looks like
We look perfect to me
We got every kind of lover
We're so lucky indeed
They can keep on talking
It don't matter to me
Cause we are, we are family

Okay,
So the links in our chains makes us strange
But really they make us stronger
And no one would replace not a thing
Mother or father
Cause we...
We come from everywhere
Searching for ones to care
Some how we found it here
We found us a home...

We are, we are
Not your ordinary family
But we can all agree that
We are, we are
Close as
Close can be

So we don't matter
What it looks like
We look perfect to me
We got every kind of lover
We're so lucky indeed
They can keep on talking
It don't matter to me
Cause we are, we are family

We are, we are family

Мы, мы
Не как ваши обычные семьи
Но мы все можем согласиться, что
мы, мы
Так близки,
Как это только возможно.

Так что, нам всё равно,
Как это выглядит со стороны.
На мой взгляд, мы смотримся отлично.
У нас есть, кого любить, на любой вкус,
Мы, правда, просто счастливчики.
Другие могут говорить, что хотят,
Мне это безразлично,
Потому что мы – семья.

Мы, мы
Мы – семья.
Семья, семья, семья,
Мы – семья.

Ну и что?
Мы не выглядим,
Мы не поступаем,
Мы не ходим,
Мы не разговариваем,
Как вы.

Ну и что?
Если мы и висим, просто висеть не стыдно;
Мы оба делаем, что хотим,
Потому что мы приходим отовсюду
В поисках тех, о ком позаботиться.
Каким-то образом мы нашли их здесь.
Мы нашли себе дом...

Мы, мы
Не как ваши обычные семьи
Но мы все можем согласиться, что
мы, мы
Так близки,
Как это только возможно.

Так что, нам всё равно,
Как это выглядит со стороны.
На мой взгляд, мы смотримся отлично.
У нас есть, кого любить, на любой вкус,
Мы, правда, просто счастливчики.
Другие могут говорить, что хотят,
Мне это безразлично,
Потому что мы – семья.

Отлично,
Итак, звенья наших цепей делают нас странными,
Но на самом деле они делают нас сильнее.
И никто из нас никого бы не заменил другим,
Ни мать, ни отца,
Потому что мы...
Потому что мы приходим отовсюду
В поисках тех, о ком позаботиться.
Каким-то образом мы нашли их здесь.
Мы нашли себе дом...

Мы, мы
Не как ваши обычные семьи
Но мы все можем согласиться, что
мы, мы
Так близки,
Как это только возможно.

Так что, нам всё равно,
Как это выглядит со стороны.
На мой взгляд, мы смотримся отлично.
У нас есть, кого любить, на любой вкус,
Мы, правда, просто счастливчики.
Другие могут говорить, что хотят,
Мне это безразлично,
Потому что мы – семья.

Мы, мы – семья.



Видео Ice age - we are family







.: Поделитесь с друзьями :.
Нравится

.: Ваши комментарии :.

Обращений к сайту
Рейтинг@Mail.ru
 | Главная | Английский алфавит | Английский для детей | Английские карточки | Английские кроссворды | Обучающие игры | 

~ПОДДЕРЖКА~
© 2011-2015, WeekEnglish.ru. Любое копирование информации с сайта без разрешения автора запрещено.
Поддержка проекта: weekenglish@ya.ru