*Moscow time*

Бесплатное изучение английского языка онлайн

*New York time*
 | Главная | Сочный English | Английские видеокарточки | Английские карточки | Английские уроки | Обучающие игры | Добавить в избранное | 
.:Меню:.


.:Полезно:.
Интересные станицы

Английский алфавит

Английские имена

Английские стихи

Какая разница между ?

Обучающие программы

Неправильные глаголы

Изучение английских слов

Словарный запас

Учить английский по Skype

Транскрипция


Cловари и переводчики

Яндекс словарь

Яндекс переводчик

Google translate


.:Карточки:.





.: Песня Cars - behind the clouds текст текст и перевод :.



Видео Cars - behind the clouds - Субтитры






Letyshops

Список слов из песни для запоминания


По-английски
Транскрипция
По-русски
Яндекс словарь
feeling [ˈfiːlɪŋ] ощущение, чувство подробнее
lonely [ˈləʊnlɪ] одинокий подробнее
lost [lɒst] потерянный, утраченный подробнее
let down [ˈlɛtˈdaʊn] подавленный подробнее
seem [siːm] казаться, представляться подробнее
following [ˈfɒləʊɪŋ] следование подробнее
shade [ʃeɪd] затемнять, затуманивать подробнее
wonder [ˈwʌndə] задавать (себе) вопрос подробнее
cloud [klaʊd] облако, туча подробнее
believe [bɪˈliːv] верить подробнее
quite [kwaɪt] вполне, совсем подробнее
silver lining [ˌsɪlvəˈlaɪnɪŋ] просвет, луч надежды подробнее
waiting [ˈweɪtɪŋ] ожидание, выжидание подробнее
say [seɪ] говорить; сказать подробнее
neither [ˈnaɪðə] также не, тоже не подробнее
thinking [ˈθɪŋkɪŋ] мнение, суждение подробнее
rain [reɪn] дождь подробнее

Текст и перевод песни Cars - behind the clouds


When you're feeling lonely
Lost and let down
Seems like those dark skies
Are following you around
And life's just one big shade of gray
You wonder
If you'll see the light of day

Behind the clouds
The sun is shining
Believe me even though
You can't quite make it out
You may not see the silver lining
But there's a big blue sky waiting
Right behind the clouds

I've heard it said that,
«This too shall pass»
Good times or bad times
Neither one last
But thinkin' that your luck
Won't ever change
Is like think that it won't ever stop
Once it starts to rain

Behind the clouds
The sun is shining
Believe me even though
You can't quite make it out
You may not see the silver lining
But there's a big blue sky waiting
Right behind the clouds
Yeah, there's a big blue sky waiting
Right behind the clouds

Когда ты чувствуешь себя одиноким,
Потерянным и подавленным,
Кажется, что эти тучи
Следуют за тобой повсюду,
А жизнь — сплошная черная полоса,
Ты задаешься вопросом:
«А увижу ли я свет дня?»

За облаками
Солнце светит,
Поверь мне, даже если
Не вполне способен.
Ты можешь и не увидеть просвет среди туч,
Но большое голубое небо ждет тебя
Прямо там — за облаками.

Люди говорят, что
Все пройдет.
Хорошие иль плохие времена,
Ни одни не уходят навсегда,
Но считать, что удача
Навсегда отвернулась от тебя,
Сродни мысли о том, что начавшись однажды
Дождь уже никогда не закончится.

За облаками
Солнце светит,
Поверь мне, даже если
Не вполне способен.
Ты можешь и не увидеть просвет среди туч,
Но большое голубое небо ждет тебя
Прямо там — за облаками.
Да, оно ждет тебя
Прямо там — за облаками!



Видео Cars - behind the clouds







.: Поделитесь с друзьями :.
Нравится

.: Ваши комментарии :.

Обращений к сайту
Рейтинг@Mail.ru
 | Главная | Английский алфавит | Английский для детей | Английские карточки | Английские кроссворды | Обучающие игры | 

~ПОДДЕРЖКА~
© 2011-2015, WeekEnglish.ru. Любое копирование информации с сайта без разрешения автора запрещено.
Поддержка проекта: weekenglish@ya.ru