*Moscow time*

Бесплатное изучение английского языка онлайн

Изучение английского языка с раннего возраста
*New York time*
 | Главная | New Английские фразы | Английские карточки | Английские уроки | Английские кроссворды | Обучающие игры | Добавить в избранное | 
.:Меню:.


.:Полезно:.
Интересные станицы

Английский алфавит

Английские имена

Английские стихи

Какая разница между ?

Обучающие программы

Неправильные глаголы

Изучение английских слов

Словарный запас

Транскрипция


Cловари и переводчики

Яндекс словарь

Яндекс переводчик

Google translate


.:Карточки:.



Усиленное изучение английского языка

.: Песня Big hero 6 - immortals текст текст и перевод :.



Видео Big hero 6 - immortals - Субтитры







Список слов из песни для запоминания


По-английски
Транскрипция
По-русски
Яндекс словарь
say [seɪ] говорить; сказать подробнее
bad [bæd] плохое, дурное подробнее
behavior [bɪˈheɪvjər] поведение, состояние подробнее
watcher [ˈwɒtʃə] хранитель, наблюдатель подробнее
eternal [ɪˈtɜːn(ə)l] вечный подробнее
flame [fleɪm] огонь, пламя подробнее
guard [ɡɑːd] охранять; сторожить подробнее
fever [ˈfiːvə] нервное возбуждение; лихорадка подробнее
sand [sænd] песок подробнее
bottom [ˈbɒtəm] низ, нижняя часть подробнее
hourglass [ˈaʊəɡlɑːs] песочные часы подробнее
immortal [ɪˈmɔːt(ə)l] бессмертный; вечный подробнее
long [lɒŋ] долгий срок подробнее
meet [miːt] встречаться, видеться подробнее
blackout [ˈblækaʊt] театр. выключение света на сцене подробнее
curtain [ˈkɜːtn] театр. занавес подробнее
payoff [ˈpeɪɒf] награда, вознаграждение подробнее
faith [feɪθ] вера, доверие подробнее
test [tɛst] испытание; проба, проверка подробнее
compare [kəmˈpɛə] сравнивать подробнее
future [ˈfjuːtʃə] будущее подробнее

Текст и перевод песни Big hero 6 - immortals


They say we are what we are
But we don’t have to be
I’m bad behavior
But I do it in the best way

I’ll be the watcher of the eternal flame
I’ll be the guard dog of all your fever dreams

I am the sand, bottom half of the hourglass.
I’ll try to picture me without you but I can’t

'Cause we could be immortals, immortals
Just not for long, for long
If we meet forever now,
Pull the blackout curtains down
Just not for long, for long

We could be immortals...

Sometimes the only payoff for having any faith
Is when it’s tested again and again everyday
I’m still comparing your past to my future
It might be over,
But they’re not sutures

I am the sand, bottom half of the hourglass.
I’ll try to picture me without you but I can’t

'Cause we could be immortals, immortals
Just not for long, for long
If we meet forever now,
Pull the blackout curtains down
Just not for long, for long

We could be immortals...

And if we meet forever now,
Pull the blackout curtains down
We could be immortals, immortals
Just not for long, for long

We could be immortals...

Говорят, что мы такие, какие есть,
Но мы «сломаем систему».
Я плохо себя веду,
Но делаю это на высшем уровне.

Я буду хранителем вечного огня,
Буду сторожевым псом всех твоих лихорадочных мечтаний

Я — песок в нижней чаше песочных часов,
И я пытаюсь представить себя без тебя — но не могу.

Ведь мы могли бы быть бессмертными, бессмертными,
Не на долго, не на долго.
И если сейчас мы встретились навек,
То опусти занавес вниз
Не на долго, не на долго.

Мы могли бы быть бессмертными...

Иногда, чтобы твоя вера была вознаграждена,
Нужно испытывать её вновь и вновь каждый день.
Я всё ещё сравниваю твоё прошлое со своим будущим,
И, быть может, это конец,
Но они не сходятся...

Я — песок в нижней чаше песочных часов,
И я пытаюсь представить себя без тебя — но не могу.

Ведь мы могли бы быть бессмертными, бессмертными,
Не на долго, не на долго.
И если сейчас мы встретились навек,
То опусти занавес вниз
Не на долго, не на долго.

Мы могли бы быть бессмертными...

И если сейчас мы встретились навек,
То опусти занавес вниз.
Мы могли бы быть бессмертными
Ненадолго, ненадолго.

Мы могли бы быть бессмертными...



Видео Big hero 6 - immortals







.: Поделитесь с друзьями :.
Нравится

.: Ваши комментарии :.

Обращений к сайту
Рейтинг@Mail.ru
 | Главная | Английский алфавит | Английский для детей | Английские карточки | Английские кроссворды | Обучающие игры | 

~ПОДДЕРЖКА~
© 2011, WeekEnglish.ru. Любое копирование информации с сайта без разрешения автора запрещено.
Поддержка проекта: weekenglish@ya.ru