*Moscow time*

Бесплатное изучение английского языка онлайн

*New York time*
 | Главная | Английские видеокарточки | Английские карточки | Английские уроки | Английские кроссворды | Обучающие игры | Добавить в избранное | 
.:Меню:.


Бесплатные уроки английского языка. Учим слова
Подписаться письмом





.:Полезно:.
Интересные станицы

Английский алфавит

Английские имена

Английские стихи

Какая разница между ?

Обучающие программы

Неправильные глаголы

Изучение английских слов

Словарный запас

Транскрипция


Cловари и переводчики

Яндекс словарь

Яндекс переводчик

Google translate

.:Урок английского языка:.



Letyshops

Урок №2 по книге Жюль Верна "20000 лье под водой"


Английский текст Русский перевод

For some time past vessels had been met by "an enormous thing," a long object, spindle-shaped, occasionally phosphorescent, and infinitely larger and more rapid in its movements than a whale.

The facts relating to this apparition (entered in various log-books) agreed in most respects as to the shape of the object or creature in question, the untiring rapidity of its movements, its surprising power of locomotion, and the peculiar life with which it seemed endowed.

Дело в том, что с некоторого времени многие корабли стали встречать в море какой-то длинный, фосфоресцирующий, веретенообразный предмет, далеко превосходивший кита как размерами, так и быстротой передвижения.

Записи, сделанные в бортовых журналах разных судов, удивительно схожи в описании внешнего вида загадочного существа или предмета, неслыханной скорости и силы его движений, а также особенностей его поведения.


Предыдущий урок Cписок всех уроков Следующий урок

Список слов из урока для запоминания



По-английски
Транскрипция
По-русски
Яндекс словарь
some [sʌm] некоторый, несколько подробнее
time [taɪm] время подробнее
thing [θɪŋ] вещь, предмет подробнее
long [lɔŋ] длинный подробнее
infinitely ['ɪnfɪnətlɪ] бесконечно, безгранично подробнее
large [lɑːʤ] большой, крупный подробнее
more [mɔː] больше; в большей степени подробнее
rapid ['ræpɪd] быстрый, скорый подробнее
movement ['muːvmənt] передвижение, перемещение, переезд подробнее
whale [(h)weɪl] кит подробнее
fact [fækt] факт, событие подробнее
apparition [ˌæp(ə)'rɪʃ(ə)n] появление, видение подробнее
agree [ə'griː] соглашаться подробнее
respect [rɪ'spekt] уважение, признание подробнее
shape [ʃeɪp] форма, вид, образ подробнее
object ['ɔbʤɪkt] объект, предмет подробнее
creature ['kriːʧə] творение, существо подробнее
question ['kwesʧən] вопрос, сомнение подробнее
untiring [ʌn'taɪərɪŋ] неутомимый подробнее
surprise [sə'praɪz] удивление, сюрприз подробнее
life [laɪf] жизнь, существование подробнее
power ['pauə] сила, мощь, энергия подробнее




.: Поделитесь с друзьями :.
Нравится

.: Ваши комментарии :.

Обращений к сайту
Рейтинг@Mail.ru
 | Главная | Английский алфавит | Английский для детей | Английские карточки | Английские кроссворды | Обучающие игры | 

~ПОДДЕРЖКА~
© 2011-2015, WeekEnglish.ru. Любое копирование информации с сайта без разрешения автора запрещено.
Поддержка проекта: weekenglish@ya.ru